बनता

अर्थ

उचित, संभव या मुनासिब होना।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'बनना' किसी काम के संभव, उचित या फलदायी होने के अर्थ में प्रयुक्त होता है। इस शेर में 'बनता नहीं' का अर्थ है कि महबूब की गली में जाने के बाद वापस लौटना मुमकिन या मुनासिब नहीं रहता। यह आशिक के उस गली में संपूर्ण आत्मसमर्पण और प्राणोत्सर्ग के अटल संकल्प को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

From Hindi-Urdu verb 'bannā' (बनना), tracing back to Prakrit and Sanskrit roots related to formation and becoming.

प्रयोग

Often used in the negative to convey helplessness, the failure of a stratagem, or the emotional impossibility of retreating from devotion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द