शब्दार्थ
बनाव
banaav
hinoun
अर्थ
सजावट, शृंगार, मेल-मिलाप अथवा सुलह।
विस्तार
'बनाव' का अर्थ सजावट, शृंगार या दो व्यक्तियों के बीच मेल-मिलाप और सुलह होता है। प्रस्तुत शे'र में यह 'बिगड़ना' (क्रोधित होना) के विपरीत प्रयुक्त हुआ है, जो रूठने-मनाने और संवरने की अदाओं को दर्शाता है। यह प्रेमी और प्रेमिका के नाज़-ओ-अंदाज़ और पारस्परिक तालमेल को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Derived from the Indo-Aryan verbal base 'बनना' (to be made, formed, or reconciled).
प्रयोग
In classical Urdu ghazals, 'banaav' often appears in antithetical contrast with 'bigaaṛ' or 'bigaṛnā' to reflect the lover's mercurial moods.
उदाहरण
बनाव-सिंगार
आपस का बनाव
समानार्थी
शृंगारसजावटसुलहमेल
संबंधित शब्द
बनावटबनानासंवारबिगाड़
