शब्दार्थ

बद्र

badr

hinoun

अर्थ

पूरा चाँद या चौदहवीं का चाँद।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'बद्र' का अर्थ पूर्ण चंद्र या चौदहवीं का चाँद होता है, जो संपूर्ण सौंदर्य और चमक का प्रतीक है। इस शे'र में इसका विरोध 'हिलाल' (नवचंद्र) से दर्शाया गया है, जहाँ पूरा चाँद घटकर महबूब की चौखट पर सजदा करने वाली पेशानी बन जाता है। यह पूर्णता और ऐश्वर्य के विनीत समर्पण में बदलने का सुंदर रूपक है।

व्युत्पत्ति

Arabic (بَدْر, badr), meaning 'full moon'.

प्रयोग

In the ghazal, 'badr' is often contrasted with 'hilal' to juxtapose supreme perfection with humble yearning or bowing.

उदाहरण

हुस्न-ए-बद्र की चमक

बद्र से हिलाल होना

समानार्थी

माह-ए-तामपूर्णचंद्रचौदहवीं का चाँद

संबंधित शब्द

हिलालमाहक़मर
← शब्दकोश पर वापस