बद-ज़बान

अर्थ

कटुभाषी, दुर्मुख अथवा अपशब्द बोलने वाला।

विस्तार

यह कटु, अपमानजनक या तीखे वचन बोलने वाले व्यक्ति का बोध कराता है। इस शेर में यह उन अपनों के लिए आया है जिनकी ज़ुबान सब्ज़े के तिनकों की तरह ज़हरबुझी तलवारें छिपाए रखती है। यह नज़दीकी लोगों की ज़बानी चोट और विश्वासघात को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from 'bad' (evil, foul) and 'zabān' (tongue, speech).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is often juxtaposed with 'shīrīn-zabān' to contrast the deceit and verbal cruelty of rivals or unfaithful friends with the idealized beloved.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द