शब्दार्थ
बद-गुमाँ
bad-gumaan
hiadjective
अर्थ
संदेही, शक करने वाला, अविश्वासी, संशयग्रस्त।
विस्तार
यह शब्द किसी के प्रति मन में बुरे संदेह या अविश्वास रखने की स्थिति को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह माशूक़ के अत्यधिक संशयवादी स्वभाव की ओर संकेत करता है, जो प्रेमी के आईने में तोते के हरे प्रतिबिंब को भी ज़ंग समझ बैठता है। यह दर्शाता है कि बदगुमानी किस प्रकार सत्य को विकृत कर देती है।
व्युत्पत्ति
Persian compound: 'bad' (bad, ill) + 'gumaan' (suspicion, thought, doubt).
प्रयोग
In classical ghazal poetry, 'bad-gumaan' frequently depicts the beloved's chronic habit of misinterpreting the lover's sincere devotion as deception.
उदाहरण
क्यूँ मुझ से बद-गुमाँ हो बे-वजह?
बद-गुमाँ दिल को तसल्ली नहीं मिलती।
समानार्थी
बद-ज़नशक्कीवहमीअविश्वासी
संबंधित शब्द
बद-गुमानीगुमानबद-ज़नखुश-गुमाँ
