बढ़ा

अर्थ

विस्तारित किया, फैलाया या बढ़ा-चढ़ाकर पेश किया

विस्तार

इक़बाल के इस शे'र में 'बढ़ा' (क्रिया 'बढ़ा दिया') का अर्थ किसी मामूली बात को बढ़ा-चढ़ाकर पेश करना या उसका विस्तार करना है। यहाँ शायर कहता है कि एक अत्यंत साधारण सी बात को सिर्फ़ दास्तान की सुंदरता और बनावट के लिए तूल दे दिया गया। यह अर्थ अतिशयोक्ति और बात को लंबा खींचने के भाव को प्रकट करता है।

व्युत्पत्ति

From Prakrit 'vaḍḍhei' / Sanskrit 'vardhayati' (वर्धयति, caus. of vṛdh), meaning to increase, grow, or expand.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, forms of 'baṛhānā' often appear in idiomatic phrases like 'baat baṛhānā' (lengthening a dispute or matter) or 'qissa baṛhānā' (elaborating a tale unnecessarily).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द