शब्दार्थ
बड़ी
baṛī
hiadjective
अर्थ
लंबी, अधिक, बहुत या विस्तृत।
विस्तार
उर्दू और हिंदी काव्य में 'बड़ी' शब्द 'बड़ा' का स्त्रीलिंग रूप है, जो परिमाण, गहनता या लंबी अवधि को दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह 'मुद्दत' की सिफ़त (विशेषण) बनकर एक बहुत लंबे कालखंड और प्रतीक्षा के भाव को गहरा करता है। यह किसी लक्ष्य या प्रिय को पाने में लगे असीम समय की ओर संकेत करता है।
व्युत्पत्ति
Sanskrit वृद्ध (vṛddha) > Prakrit वड्ड (vaḍḍa) > Hindi/Urdu बड़ा/بڑا.
प्रयोग
Frequently paired with feminine nouns such as 'मुद्दत' (duration) or 'मुश्किल' (hardship) in ghazals to intensify the sense of enduring suffering or prolonged yearning.
उदाहरण
बड़ी मुद्दत के बाद
बड़ी मुश्किल से
समानार्थी
लंबीज़्यादाअत्यधिक
संबंधित शब्द
बड़ाबड़ाईबड़े
