शब्दार्थ

बची

bachi

hiverb

अर्थ

शेष रही, बाक़ी रही या सुरक्षित बची।

विस्तार

यह 'बचना' क्रिया का स्त्रीलिंग भूतकालिक रूप है, जिसका अर्थ शेष या बाक़ी रह जाना है। प्रस्तुत शेर में इसका प्रयोग प्रेम की पुरानी तपिश और जोश के समाप्त हो जाने को दर्शाने के लिए हुआ है। यह बीते समय के आत्मिक उल्लास के मिट जाने के दुःख को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Derived from Prakrit 'vaccai', originating from Sanskrit roots associated with escaping or remaining (related to 'vañc').

प्रयोग

In ghazal poetry, it often appears in negative constructions to lament the loss of beauty, life, or passion.

उदाहरण

राख में इश्क़ की अब कोई चिंगारी न बची।

दिल की वीरानी में बस एक उदासी ही बची।

समानार्थी

बाक़ी रहीशेष रहीरह गई

संबंधित शब्द

बचनाबचावबचा
← शब्दकोश पर वापस