बख़्शिश

अर्थ

कृपा, दान, उदारता या ईश्वरीय क्षमा-दान।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'बख़्शिश' का अर्थ बिना माँगे मिलने वाली कृपा, दान अथवा ईश्वरीय क्षमा है। प्रस्तुत शेर में यह ईश्वर की असीम दया का प्रतीक है, जिसने पश्चाताप के आँसू बहाने से पहले ही गुनाह बख़्श कर शायर को लज्जित कर दिया।

व्युत्पत्ति

Persian 'bakhshish' (بخشش), verbal noun from 'bakhshīdan' (to bestow, give, forgive).

प्रयोग

Often employed in Sufi and ghazal traditions to highlight the tension between human sinful unworthiness and divine magnanimity.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द