शब्दार्थ

बे-हुज़ूरी

be-huzūrī

hinoun

अर्थ

आंतरिक या ईश्वरीय उपस्थिति का अभाव; आत्म-विस्मृति या ग़फ़लत।

विस्तार

सूफ़ी और दार्शनिक शायरी में 'बे-हुज़ूरी' का अर्थ ईश्वरीय सामीप्य या आत्म-चेतना से वंचित होना है। प्रस्तुत शेर में इसे रूहानी मौत का कारण बताया गया है, जहाँ सच्चा जीवन केवल ईश्वरीय उपस्थिति और सजगता में ही संभव माना गया है।

व्युत्पत्ति

Persian prefix 'be-' (without) + Arabic 'hudūr' (presence) + Persian abstract noun suffix '-ī'.

प्रयोग

Commonly employed in Sufi and didactic ghazals to contrast mere physical existence with conscious, spiritual presence.

उदाहरण

दिल की बे-हुज़ूरी ने किया रुस्वा

बे-हुज़ूरी में कटी उम्र तमाम

समानार्थी

ग़फ़लतग़ैर-हाज़िरीबे-ख़बरी

संबंधित शब्द

हुज़ूरहुज़ूरीबे-हुज़ूरहाज़िर
← शब्दकोश पर वापस