बे-हुज़ूर

अर्थ

अनुपस्थित, आत्म-चेतना या ईश्वर-उपस्थिति से हीन।

विस्तार

शास्त्रीय और सूफ़ी शायरी में 'बे-हुज़ूर' का अर्थ आत्म-विस्मृति या परमात्मा की उपस्थिति से वंचित होना है। प्रस्तुत शेर में यह आध्यात्मिक चेतना की शून्यता को दर्शाता है, जिसे मौत का पर्याय माना गया है। जीवित होने का सच्चा प्रमाण दिव्य चेतना और आत्म-उपस्थिति की अवस्था में रहना है।

व्युत्पत्ति

Persian prefix 'be-' (without) combined with Arabic 'hudūr' (presence, consciousness).

प्रयोग

In philosophical and Sufi verse, it describes a state of heedlessness contrasted with spiritual mindfulness.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द