बे-सदा

अर्थ

आवाज़-रहित, खामोश, नीरव या मौन।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'बे-सदा' का अर्थ आवाज़-रहित, मौन या नीरव होना है, जो अक्सर मृत्यु या निस्तब्धता का प्रतीक होता है। प्रस्तुत शेर में यह जीवन रूपी साज़ ('साज़-ए-हस्ती') के शांत हो जाने यानी जीवन की समाप्ति को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian prefix 'be-' (without) combined with Arabic 'sada' (voice, sound, echo).

प्रयोग

Commonly employed in the ghazal tradition to evoke profound stillness, existential grief, or the ultimate silence of mortality.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द