बाशिंदे

अर्थ

निवासी, किसी स्थान पर रहने वाले लोग।

विस्तार

यह शब्द किसी स्थान या बस्ती में रहने वाले लोगों अथवा निवासियों के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह इस नश्वर दुनिया ('मंज़िल-ए-जहाँ') में बसे हुए इंसानों की ओर संकेत करता है, जो यहाँ मुसाफ़िर की तरह हैं और जिन्हें रुख़्सत होना है। यह मानवीय जीवन की क्षणभंगुरता को रेखांकित करता है।

व्युत्पत्ति

Persian 'bāshinda' (باشنده), an active participle from the verb 'bāshīdan' (باشیدن, to be, stay, reside).

प्रयोग

In Urdu poetry, 'baashinde' is frequently invoked to contrast humanity's illusion of settled dwelling with the transient reality of the mortal world.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द