शब्दार्थ

बे-शुऊर

be-shu'ūr

hiadjective

अर्थ

नासमझ, विवेकहीन, अज्ञानी या समझ-बूझ से रहित।

विस्तार

'बे-शुऊर' का आशय समझ-बूझ, सलीक़े या विवेक से शून्य व्यक्ति से है। इस शेर में आशिक़ ज़ाहिर करता है कि वह महबूब के इरादों और चालों से बेख़बर नहीं है और न ही इतना नासमझ है। यह शब्द प्रेम में भोलापन ओढ़े रहने वाले आशिक़ की भीतरी सजगता को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian prefix 'be-' (without) combined with Arabic 'shu'ūr' (consciousness, perception, intellect).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, the word is frequently used to contrast the apparent foolishness of the passionate lover with their acute, underlying awareness.

उदाहरण

हम को इतना भी बे-शुऊर न समझो।

इश्क़ के आदाब से वो बिल्कुल बे-शुऊर निकला।

समानार्थी

नासमझबे-अक़्लग़ाफ़िलविवेकहीन

संबंधित शब्द

शुऊरबा-शुऊरला-इल्मबे-वक़ूफ़
← शब्दकोश पर वापस