बेशी

अर्थ

अधिकता, ज़्यादती, बढ़ोतरी या इज़ाफ़ा।

विस्तार

'बेशी' का अर्थ किसी वस्तु की अधिकता, इज़ाफ़ा या ज़्यादती होता है। प्रस्तुत शे'र में इसका प्रयोग आब-ओ-नाँ (रोटी-पानी) से उत्पन्न होने वाले शारीरिक तत्वों और रंगों की प्रचुरता या अतिरेक को दर्शाने के लिए किया गया है, जो रूह (जान-ए-पाक) से भिन्न है। यह भौतिक आधिक्य का प्रतीक है।

व्युत्पत्ति

Persian 'bēsh' (more/much) + abstract suffix '-ī' (بیشی).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it is frequently paired with 'kami' to form the compound 'kami-o-beshi', expressing fluctuations of fortune, passion, or bodily temperament.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द