बे-वतन

अर्थ

बेघर, जिसका कोई वतन न हो, निर्वासित।

विस्तार

'बे-वतन' का अर्थ है ऐसा व्यक्ति जिसका कोई देश या वतन न हो अथवा जो अपने वतन से दूर विस्थापित हो। उर्दू शायरी में यह शब्द केवल भौगोलिक दूरी ही नहीं, बल्कि अस्तित्वगत अलगाव और बेगानेपन को भी दर्शाता है। प्रस्तुत शेर में यह लफ़्ज़ मुसाफ़िर के जड़ों से कटे होने और पूर्णतः असहाय भटकने की पीड़ा को उजागर करता है।

व्युत्पत्ति

Compound of Persian preposition 'be' (without) and Arabic noun 'watan' (homeland, native place).

प्रयोग

In the ghazal tradition, it is commonly used to intensify themes of exile ('ghurbat'), depicting the lover as a perpetual wanderer banished from the beloved's street or homeland.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द