बोलो

अर्थ

बात करो, कुछ कहो या आवाज़ निकालो।

विस्तार

इस शे'र में 'बोलो' क्रिया का उपयोग 'न' के साथ हुआ है, जिसका अर्थ खामोश रहने या आवाज़ न करने की हिदायत देना है। यहाँ देखने वालों से कहा जा रहा है कि वे मीर के सिरहाने चुप रहें ताकि रोते-रोते आई उनकी नींद में खलल न पड़े।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'बोल' (bola) / Prakrit 'बोल्लइ' (bollaï), leading to Hindustani 'बोलना' (bolnā).

प्रयोग

In classical ghazal, this imperative is often addressed to the beloved demanding an answer, or to spectators urging silence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द