शब्दार्थ

बारिश

baarish

hinoun, feminine

अर्थ

वर्षा, बरसात या मेह।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ वर्षा अथवा बरसात है। शास्त्रीय शायरी में यह अक्सर महबूब के न आने का एक बहाना या विरह के आंसुओं का रूपक बनकर आती है। प्रस्तुत शेर में 'उज़्र-ए-बारिश' महबूब के आगमन को टालने का बहाना है।

व्युत्पत्ति

Persian (بارش - bārish), from the verb bāridan (باریدن, 'to rain').

प्रयोग

Commonly invoked in classical poetry as 'uzr-e-baarish' (the excuse of rain) or parallel to the lover's endless weeping.

उदाहरण

उज़्र-ए-बारिश बना कर वो आज भी न आए।

रात भर बारिश और चश्म-ए-तर का सिलसिला रहा।

समानार्थी

बरसातमेघबारान

संबंधित शब्द

सैलाबअब्रगिरिया
← शब्दकोश पर वापस