बुर्रिश

अर्थ

काटने की शक्ति, तीक्ष्णता, पैनापन या धार।

विस्तार

बुर्रिश का अर्थ किसी तलवार या हथियार की काट, तीक्ष्णता या घाव करने की क्षमता है। इस शेर में यह अत्याचार की तलवार ('तेग़-ए-जफ़ा') के पैनेपन के लिए प्रयुक्त हुआ है। आशिक़ माशूक़ को समझाता है कि उसके इस तीखे वार की हैसियत आशिक़ की बेचैनी के दरिया में ख़ून की एक मामूली लहर से ज़्यादा नहीं है।

व्युत्पत्ति

Persian (from the verb burīdan, meaning to cut).

प्रयोग

Commonly employed in the Ghazal to portray the lethal efficacy of the beloved's cruel glances or oppressive sword.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द