बोरिया

अर्थ

सरकंडे, फूस या घास की बनी खुरदरी चटाई।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी शायरी में 'बोरिया' सरकंडे या घास-फूस की बुनी चटाई को कहते हैं, जो फ़क़ीरी, सादगी और मुफ़्लिसी का प्रतीक है। इस शे'र में आशिक़ को रात भर ख़्वाब में महबूब के तसव्वुर से फूलों की जो मौज दिखाई दे रही थी, वह सुबह आँख खुलने पर महज़ बदन पर छपे चटाई के खुरदरे निशान (नक़्श-ए-बोरिया) साबित हुई।

व्युत्पत्ति

Persian 'بوریا' (būriyā / boriyā), signifying a reed or rush mat.

प्रयोग

Frequently contrasted with lavish royal carpets and rich bedding to evoke ascetic detachment or painful awakening from illusion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द