बे-रौनक़ी

अर्थ

चमक या रौनक का अभाव, उदासी, सूनापन।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू शायरी में 'बे-रौनक़ी' का अर्थ किसी स्थान या मुखड़े से चमक, उल्लास और आकर्षण का छिन जाना है। प्रस्तुत शे'र में यह आँखों के उदास और बुझे हुए रूप ('बे-रौनक़ी-ए-दीदा') के संदर्भ में आया है, जिसका लिहाज़ शायर मजबूरी में भी ज़रूरी समझता है। यह दिल के ग़म और आँखों के सूखेपन की करुण स्थिति को दर्शाता है।

व्युत्पत्ति

Persian privative prefix 'be-' (without) combined with the Arabic noun 'raunaq' (splendor, brightness, luster) and the Persian abstract noun suffix '-i'.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal to portray an abandoned gathering, a faded garden, or the melancholic gaze of the pining lover.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द