बारीक-तर

अर्थ

अधिक बारीक, अधिक पतला या नाज़ुक।

विस्तार

फ़ारसी तुलनात्मक प्रत्यय '-तर' के योग से बना यह शब्द 'और अधिक बारीक' या 'अति सूक्ष्म' का अर्थ देता है। प्रस्तुत शेर में 'मीर' माशूक़ की कमर की नज़ाकत और सूक्ष्मता की प्रशंसा करते हुए कहते हैं कि जीवन-नस (रग-ए-जाँ) से भी अधिक बारीक कुछ नहीं हो सकता।

व्युत्पत्ति

Persian: bārīk (fine, slender) + comparative suffix -tar.

प्रयोग

In classical Urdu poetry, it is frequently used to hyperbolize the slender waist (kamar) of the beloved or profound metaphysical subtleties.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द