बार

अर्थ

दफ़ा, मर्तबा या बारम्बारता की आवृत्ति।

विस्तार

प्रस्तुत शे'र में 'बार' का अर्थ आवृत्ति या मर्तबा है, जो 'सौ बार' के मुहावरेदार प्रयोग में आया है। यहाँ शायर यह दर्शाता है कि उसने बार-बार माशूक़ को शर्मिंदा करने का प्रयास किया। यह किसी काम के दोहराए जाने अथवा अवसर की गिनती को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian (بار), signifying time, turn, or occurrence.

प्रयोग

Frequently used with numerical prefixes like 'सौ' or 'हज़ार' in ghazals to emphasize hyperbole and emotional exhaustion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द