बाबत

अर्थ

के विषय में, के सम्बन्ध में, कारण या वजह।

विस्तार

शास्त्रीय उर्दू और फ़ारसी-प्रभावित भाषा में 'बाबत' का अर्थ किसी विषय, संबंध या कारण से होता है। प्रस्तुत शेर में 'इसी बाबत हुई' का आशय 'इसी वजह से हुई' या 'इसी के कारण' है, जो दिल की ख़स्तगी का सबब स्पष्ट करता है। यह शब्द किसी घटना या स्थिति के कारण की व्याख्या करता है।

व्युत्पत्ति

Arabic origin (بابت / bābat), meaning chapter, head, item, or concerning/account, entering Urdu via Persian.

प्रयोग

In ghazal poetry, 'baabat' is often paired with demonstratives like 'is' or 'kis' to form phrases like 'is baabat' (on this account) or 'kis baabat' (concerning what).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द