शब्दार्थ

बे-फ़ाएदा

be-fāeda

hiadjective / adverb

अर्थ

व्यर्थ, निष्फल, निरर्थक अथवा बिना किसी लाभ के।

विस्तार

इसका अर्थ ऐसे कार्य या प्रयास से है जिससे कोई वास्तविक परिणाम या फल न मिले। प्रस्तुत शेर में इसका प्रयोग यह दर्शाने के लिए हुआ है कि सच्चे मन और निष्ठा (इख़्लास) के बिना की गई नमाज़ या इबादत पूरी तरह व्यर्थ और समय की बर्बादी है।

व्युत्पत्ति

Compound formed from the Persian negative prefix 'be-' (without) and the Arabic noun 'fā'ida' (benefit, utility, profit).

प्रयोग

In classical ghazal poetry, it often describes the fruitlessness of unreciprocated love or the futility of religious rituals devoid of authentic devotion.

उदाहरण

फ़ुग़ाँ करना बे-फ़ाएदा है

बे-फ़ाएदा रंज उठाना

समानार्थी

व्यर्थबे-कारनिरर्थकअकारथ

संबंधित शब्द

फ़ाएदाबे-सूदला-हासिलइख़्लास
← शब्दकोश पर वापस