शब्दार्थ

ब-पर्दा

ba-parda

hiadjective

अर्थ

पर्दे के पीछे, छुपा हुआ, ओझल।

विस्तार

'ब-पर्दा' का अर्थ है पर्दे में या छिपा हुआ होना। इस शेर में 'ब-पर्दा-ए-तदबीर' उन रंगों या संभावनाओं को दर्शाता है जो अभी योजना और यत्न के पर्दे के पीछे छिपे हैं और ज़ाहिर नहीं हुए। यह गुप्त और अप्रकट स्थिति को स्पष्ट करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of preposition 'ba' (in, with) and noun 'parda' (screen, curtain, veil).

प्रयोग

In classical Urdu poetry, 'ba-parda' often denotes the beloved's concealment, hidden truths, or unrealized inner potential.

उदाहरण

ब-पर्दा राज़-ए-हक़ीक़त

निगाहों से ब-पर्दा रहना

समानार्थी

पोशीदापिन्हाँमख़्फ़ीनिहाँ

संबंधित शब्द

पर्दापर्दा-नशींबे-पर्दापर्दा-दारी
← शब्दकोश पर वापस