बीनिश

अर्थ

दृष्टि, अंतर्दृष्टि, परख या देखने की शक्ति।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'बीनिश' का अर्थ केवल आँखों की दृष्टि नहीं, बल्कि गहरी अंतर्दृष्टि, समझ और बोध है। इस शेर में 'साज़-ए-बीनिश' का आशय चेतना या दृष्टि के साधन से है, जो चेतना के दर्द से पीड़ित व्यक्ति के लिए व्यर्थ सिद्ध होता है। यह शब्द सतही नज़र के बजाय दार्शनिक और रूहानी गहराई को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian, formed from the present stem 'bīn' (to see, from 'dīdan') and the nominal suffix '-ish'.

प्रयोग

Commonly used in compound forms such as 'saaz-e-beenish' or 'ahl-e-beenish' to evoke elevated philosophical or mystical comprehension.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द