शब्दार्थ
बेनूर
be-nūr
hiadjective
अर्थ
प्रकाशहीन, कांतिहीन, ज्योतिहीन या दृष्टिहीन।
विस्तार
इसका शाब्दिक अर्थ प्रकाश या चमक से रहित होना है, और यह दृष्टिहीन आंख के लिए भी प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में महबूब के असीम सौंदर्य के आगे बाग़ का गुलाब अपनी चमक खोकर अंधे नेत्र के समान निष्प्रभ हो जाता है। यह शब्द प्रियतम के नूर के सामने हर चमक के फीके पड़ने को व्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Persian compound formed from the Persian negative prefix 'be-' (without) and Arabic 'nūr' (light, illumination).
प्रयोग
In classical ghazal, it is often paired with 'dīda' (eye) to signify eyes rendered blind by sorrow or crying, or to depict a worldly object eclipsed by divine or beloved radiance.
उदाहरण
दीदा-ए-बेनूर
शब-ए-बेनूर
समानार्थी
कांतिहीनज्योतिहीनतारिकधुंधला
संबंधित शब्द
नूरनूरानीमुनव्वरतारीक
