बीना

अर्थ

देखने वाला, सूक्ष्मदर्शी, दृष्टि संपन्न।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ 'देखने वाला' या 'दृष्टि रखने वाला' है, किंतु काव्य में यह गहरी आंतरिक समझ और अंतर्दृष्टि का प्रतीक है। प्रस्तुत शेर में 'दीदा-ए-बीना' उस सूक्ष्मदर्शी आँख को दर्शाता है जो ख़्वाब और बेदारी दोनों में सौंदर्य का आनंद पाती है। यह आँख केवल बाहरी दृश्य नहीं बल्कि उनके यथार्थ को देखती है।

व्युत्पत्ति

Persian, from the present stem 'bīn' (from 'dīdan', to see) with the adjectival suffix '-ā'.

प्रयोग

In classical ghazal poetry, it is frequently paired with 'dīda' (eye) or 'dil' (heart) to signify spiritual illumination and inner vision.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द