बाँधा

अर्थ

बाँधा हुआ, कसा हुआ, या तैयार किया।

विस्तार

प्रस्तुत शेर में 'बाँधा' दो संदर्भों में आया है: 'महमिल बाँधा' अर्थात यात्रा के लिए कजावा या सवारी तैयार करना, और 'दिल बाँधा' अर्थात हर कण के साथ हृदय को सम्बद्ध कर देना। यह क्रिया बाँधने, थामने अथवा किसी वस्तु को दृढ़ता से संलग्न करने को दर्शाती है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit बन्ध् (bandh, to bind) via Prakrit बंधइ (bandhaï).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it appears both literally (packing for departure) and metaphorically in idioms like craft a theme (مضمون باندھنا) or gird up one's loins (کمر باندھنا).

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द