बे-दवा

अर्थ

लाइलाज, जिसका कोई उपचार या दवा न हो।

विस्तार

इसका शाब्दिक अर्थ 'बिना दवा के' या 'लाइलाज' होता है। प्रस्तुत शे'र में यह शब्द प्रेम की उस विरोधाभासी अवस्था को दर्शाता है जो सांसारिक पीड़ा की दवा बनकर भी स्वयं एक लाइलाज मर्ज़ बन जाती है। यह ऐसा आंतरिक घाव है जिसका कोई उपचार संभव नहीं है।

व्युत्पत्ति

Persian prefix 'be-' (without) + Arabic 'dawa' (cure, medicine).

प्रयोग

Frequently deployed in the ghazal tradition to celebrate the romantic paradox wherein the lover embraces love's incurable suffering as a badge of honor.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द