शब्दार्थ
बे-दरवाज़ा
be-darwaza
hiadjective
अर्थ
बिना दरवाज़े का; खुला हुआ, बे-रोक या असुरक्षित।
विस्तार
शाब्दिक रूप से इसका अर्थ ऐसा घर या स्थान है जिसमें कोई द्वार या किवाड़ न हो। शास्त्रीय ग़ज़ल में यह मुकम्मल वीरानी, बेबसी और सीमाहीन खुलेपन का प्रतीक बनकर आता है। इस शेर में मजनूं का सहराई ठिकाना बिना दरवाज़े का है, अर्थात लैला की वहशत-ख़िरामी के आगे कोई रुकावट नहीं थी।
व्युत्पत्ति
Persian compound formed from the negative prefix 'be-' (without) and 'darwaza' (door, gateway).
प्रयोग
Commonly employed in ghazals to depict the ruined, defenseless condition of the lover's abode or the unconfined vastness of the desert.
उदाहरण
बे-दरवाज़ा खंडहर में हवा की सदा
सहरा का बे-दरवाज़ा आशियाना
समानार्थी
बे-किवाड़खुला हुआबे-पर्दा
संबंधित शब्द
दरवाज़ाख़ानासहरा-गर्ददर-ओ-दीवार
