बे-दर्द

अर्थ

निर्दयी, बेरहम, संवेदनाहीन या कठोर दिल।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'बे-दर्द' का अर्थ निर्मम, कठोर और संवेदनाहीन होता है, जो प्रायः माशूक़ या ज़माने की निष्ठुरता के लिए आता है। प्रस्तुत शेर में यह पतझड़ (ख़िज़ाँ) की निर्दयता को दर्शाता है, जिसने बुलबुल के दुख की तनिक भी परवाह किए बिना बाग़ के पत्तों और फूलों को बेरहमी से बिखेर दिया।

व्युत्पत्ति

Persian compound formed from the negative prefix 'be-' (without) and 'dard' (pain, empathy, compassion).

प्रयोग

In the ghazal, it is a staple epithet used to contrast the suffering lover's anguish against the beloved's callous indifference.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द