शब्दार्थ
बे-दर
be-dar
hiadjective
अर्थ
बिना दरवाज़े का; द्वारहीन या खुला हुआ।
विस्तार
शाब्दिक रूप से 'बे-दर' का अर्थ 'बिना दरवाज़े का' या 'द्वारहीन' होता है। इस शे'र में 'बे-दर-ओ-दीवार' के हिस्से के रूप में यह एक ऐसे मकान को दर्शाता है जिसमें न कोई किवाड़ हो और न रुकावट। यह सांसारिक बंधनों से मुक्ति और पूर्ण एकांत की तीव्र इच्छा को अभिव्यक्त करता है।
व्युत्पत्ति
Persian compound formed from the negative preposition 'be-' (without) and 'dar' (door, gateway).
प्रयोग
In ghazal poetry, it frequently combines with 'dīvār' to symbolize total desolation, vulnerability, or ascetic freedom from society.
उदाहरण
बे-दर-ओ-दीवार का मकान
बे-दर खंडहर में भटकना
समानार्थी
द्वारहीनबे-कवाड़खुला
संबंधित शब्द
दीवारदरवाज़ादरबदरपासबाँ
