शब्दार्थ

बे-दाद

be-dād

hinoun, feminine

अर्थ

अन्याय, ज़ुल्म, अत्याचार या सितम।

विस्तार

'बे-दाद' फ़ारसी यौगिक शब्द है जिसका अर्थ न्यायहीनता, अत्याचार या ज़ुल्म है। शास्त्रीय ग़ज़ल में यह अक्सर माशूक़ की निष्ठुरता या सितम के लिए प्रयुक्त होता है। इस शेर में आशिक़ माशूक़ की इसी बे-दाद (अत्याचार) में एक अनोखी लज़्ज़त या आनंद की लालसा व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: compound of 'bē-' (without) + 'dād' (justice, equity, gift).

प्रयोग

A stock motif in ghazal poetry where the lover relishes or laments the beloved's tyrannical disregard for justice.

उदाहरण

शिकवा-ए-बे-दाद-ए-यार

बे-दाद से तंग आ जाना

समानार्थी

ज़ुल्मसितमजौरअन्याय

संबंधित शब्द

दादबे-दाद-गरबे-दर्दीसितमगर
← शब्दकोश पर वापस