शब्दार्थ
बे-ताम्मुल
be-ta'ammul
hiadjective
अर्थ
बिना सोचे-समझे, बेझिझक, असावधान या उतावला।
विस्तार
इसका अर्थ बिना किसी हिचकिचाहट या सोच-विचार के काम करना है। प्रस्तुत शेर में यह दिल के अल्हड़पन और उतावलेपन को दर्शाता है, जो बिना किसी सोच-विचार के प्रेमिका की ज़ुल्फ़ों के जाल में जा फँसा।
व्युत्पत्ति
Compound of the Persian privative prefix 'be-' (without) and Arabic 'ta'ammul' (reflection, contemplation, hesitation).
प्रयोग
In classical Urdu poetry, it often highlights the lover's rash, uncalculating surrender to the charms of the beloved.
उदाहरण
बे-ताम्मुल क़दम बढ़ाना
उसने बे-ताम्मुल इक़रार कर लिया
समानार्थी
बे-झिझकबे-धड़कबे-सोचे
संबंधित शब्द
ताम्मुलतफ़क्कुरबे-ख़बर
