बातें

अर्थ

बातचीत, कथन, किस्से या गढ़े हुए बहाने।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'बातें' का अर्थ बातचीत, कथन या गुफ़्तगू होता है। इस शे'र में मुहावरे 'बातें बनाना' के संदर्भ में इसका तात्पर्य उन सोच-समझकर गढ़े गए बहानों या कथनों से है, जिन्हें आशिक महबूब के सामने आते ही उसकी कशिश में भूल जाता है।

व्युत्पत्ति

Inherited from Prakrit 'vatta', from Sanskrit 'वार्ता' (vārtā, meaning news, affair, speech).

प्रयोग

Frequently used in the ghazal tradition to evoke both the intoxicating charm of the beloved's conversation and the lover's own futile, concocted excuses.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द