शब्दार्थ

बे-ढंगियाँ

be-dhangiyaan

hinoun, feminine, plural

अर्थ

फूहड़पन, बेतरतीब या अनगढ़ व्यवहार

विस्तार

कविता में इसका तात्पर्य अनगढ़पन, बदसलीक़ा तौर-तरीक़े या बचकाने व्यवहार से है। प्रस्तुत शेर में यह आशिक़ के उस बेतरतीब और अशिष्ट आचरण को दर्शाता है जो प्रेम के सलीक़े से बिल्कुल महरूम है।

व्युत्पत्ति

Formed by the Persian negative prefix 'be-' (without) combined with the Indic base 'dhang' (manner, style, poise) and the abstract suffix '-i' (pluralized to '-yaan').

प्रयोग

Often employed in the ghazal to denote the foolish, disorderly, or unrestrained conduct of the lover who is consumed by passion.

उदाहरण

इश्क़ में उसकी बे-ढंगियाँ

अपनी बे-ढंगियों से रुसवा होना

समानार्थी

बदसलीक़ीबेतरतीबीअनाड़ीपन

संबंधित शब्द

ढंगबे-ढबबे-सलीक़ा
← शब्दकोश पर वापस
बे-ढंगियाँ meaning | Sukhan AI