शब्दार्थ
बैठेगा
baithegā
hiverb
अर्थ
बैठेगा, शांत या निष्क्रिय रहेगा।
विस्तार
यह 'बैठना' क्रिया का भविष्यत् काल, अन्य पुरुष पुल्लिंग एकवचन रूप है। इस शे'र में 'फ़ारिग़ तो न बैठेगा' के संदर्भ में इसका अर्थ निष्क्रिय या शांत न रहना है। यह दर्शाता है कि आशिक़ का उन्माद प्रलय के दिन भी चुपचाप बैठने वाला नहीं है।
व्युत्पत्ति
From Prakrit 'uvaviṭṭha-', ultimately derived from Sanskrit 'उपविशति' (upaviśati, to sit down).
प्रयोग
In ghazal poetry, it is frequently employed in negative constructions to emphasize the perpetual turmoil and dynamic unrest of the lover's heart or passion.
उदाहरण
फ़ारिग़ न बैठेगा दिल बे-क़रार होकर
कब तक कोई ख़ामोश बैठेगा
समानार्थी
ठहरेगारुकेगारहेगा
संबंधित शब्द
बैठनाबैठबैठा
