बोझ

अर्थ

भार, वज़न, या दायित्व का भारी अहसास।

विस्तार

'बोझ' का शाब्दिक अर्थ भार या वज़न है, किन्तु शायरी में यह प्रायः मानसिक क्लेश, दायित्व या ऋण के लिए प्रयुक्त होता है। इस शे'र में यह सजदा अदा करने के उस भारी कर्ज़ को दर्शाता है जिसे आशिक़ ने तलवार के नीचे अपना शीश कटाकर ही पूरा किया।

व्युत्पत्ति

From Prakrit *बोझ्झ (bojjha), tracing back to Indo-Aryan roots connected to Sanskrit वह् (vah - to carry) and भार (bhāra - load).

प्रयोग

In classical Urdu ghazal, it often evokes the inescapable weariness of life, obligations of love, or the oppressive debt of mortal existence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द