बुज़ुर्ग

अर्थ

बड़ा, सम्मानित वृद्ध, पूज्य व्यक्ति या बुजुर्ग।

विस्तार

फ़ारसी मूल का यह शब्द किसी वरिष्ठ, सम्मानित वृद्ध अथवा आध्यात्मिक रूप से पूजनीय व्यक्ति के लिए प्रयुक्त होता है। प्रस्तुत शेर में यह हज़रत ख़िज़्र के संदर्भ में आया है, जहाँ शायर उनके बड़प्पन का सम्मान तो करता है किंतु उन्हें मात्र एक आदरणीय हम-सफ़र मानकर स्वतंत्र रहने की बात करता है। यह शब्द अनुभव, सम्मान और प्रतिष्ठा का बोध कराता है।

व्युत्पत्ति

Persian (بزرگ / buzurg), meaning large, great, grand, or elder.

प्रयोग

In the ghazal tradition, 'buzurg' usually denotes a spiritual master or sage, occasionally addressed with subtle irony to assert poetic independence.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द