बाज़ीचा

अर्थ

खिलौना, छोटा खेल या बच्चों का खेल।

विस्तार

'बाज़ीचा' का शाब्दिक अर्थ खिलौना या बच्चों का खेल होता है, जो किसी निरर्थक या क्षणभंगुर वस्तु को दर्शाता है। प्रस्तुत शे'र में यह संसार को बच्चों का खेल ('बाज़ीचा-ए-अतफ़ाल') सिद्ध करते हुए इसकी नश्वरता को उजागर करता है। यह शब्द सांसारिक प्रपंचों के प्रति शायर की तटस्थता और दार्शनिक दृष्टिकोण को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: diminutive form of 'bāzī' (play, game) combined with the diminutive suffix '-cha'.

प्रयोग

Frequently paired in classical ghazals with 'atfaal' to signify the triviality and fleeting illusion of human life.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द