शब्दार्थ

बाजा

baaja

hinoun

अर्थ

वाद्य यंत्र, साज़।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'बाजा' का अर्थ किसी भी साज़ या वाद्य यंत्र से होता है। इस शे'र में यह शिकवों से भरे ऐसे संवेदनशील दिल का रूपक है जो राग से लबरेज़ साज़ की तरह ज़रा सा छेड़ते ही बोल उठता है। यहाँ 'छेड़ना' का दोहरा अर्थ साज़ के तार छेड़ने और व्यथित दिल को कुरेदने से संबंधित है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit vādya (वाद्य, musical instrument) via Prakrit vajja to Hindi/Urdu bājā.

प्रयोग

Frequently paired with musical verbs like 'chheṛnā' (to pluck/provoke) to capture latent sorrow ready to express itself.

उदाहरण

साज़-ओ-बाजा की सदा चारों तरफ़ गूँज रही थी।

दिल इक ऐसा बाजा है जो ज़रा सी ठेस से बज उठता है।

समानार्थी

साज़वाद्ययंत्र

संबंधित शब्द

रागछेड़नासुरसाज़
← शब्दकोश पर वापस