बिछा

अर्थ

ज़मीन पर फैलाया या मारकर पस्त किया हुआ।

विस्तार

शाब्दिक रूप से इसका अर्थ चादर या फ़र्श को ज़मीन पर बिछाना है। इस शेर में यह 'बिछा दिया' के रूप में प्रयुक्त होकर एक दर्दनाक व्यंग्य प्रस्तुत करता है, जहाँ महबूब की राह का फ़र्श बनने की चाहत रखने वाले आशिक़ को मार-मारकर सचमुच ज़मीन पर सुला या बिछा दिया जाता है।

व्युत्पत्ति

Sanskrit 'विस्तार' (vistāra) through Prakrit, evolving into Hindi/Urdu 'बिछाना' (bichhānā).

प्रयोग

Often used in ghazal poetry to express utter humility, submission, or violent ruin under the beloved's cruelty.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द