बेचते

अर्थ

बेचना, विक्रय करना या न्योछावर करना।

विस्तार

प्रस्तुत शेर में 'बेचते' क्रिया 'बेचना' का रूप है, जिसका अर्थ प्रेम के बाज़ार में बिना किसी मोल के अपना सिर (प्राण) प्रस्तुत या अर्पित करना है। यह सांसारिक व्यापार से इतर आत्म-समर्पण और फ़ना होने की रीत को रेखांकित करता है। प्रेमी के लिए यह लेन-देन सांसारिक लाभ से परे संपूर्ण त्याग की अभिव्यक्ति है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit विक्रयते (vikrīyate, 'is sold') via Prakrit विक्किणइ (vikkiṇaï), evolving into Hindustani बेचना (bechnā).

प्रयोग

In ghazal poetry, commercial verbs like 'bechna' and 'kharidna' are frequently subverted to depict spiritual sacrifice and the costly, often ruinous bargains of passion.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द