शब्दार्थ

बेचारों

becāroñ

hiadjective (used substantively,

अर्थ

असहाय, लाचार या दयनीय स्थिति वाले लोग

विस्तार

उर्दू शायरी में 'बेचारे' उन लाचार और बेबस प्रेमियों को दर्शाता है जिनका कोई सहारा या उपाय नहीं होता। इस शेर में यह माशूक़ के सताए हुए और क़त्ल किए गए आशिक़ों के लिए आया है, जिन्हें मरने के बाद क़ब्र तक मयस्सर न हुई। यह शब्द उनके दुख और बेबसी की पराकाष्ठा को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

Persian: 'be-' (without) + 'chāra' (remedy, cure, means).

प्रयोग

Commonly invoked in classical ghazal to accentuate the lover's total powerlessness against the beloved's cruelty or destiny.

उदाहरण

बेचारों की फ़रियाद

इन बेचारों पर रहम खाओ

समानार्थी

लाचारोंमजबूरोंबेबसों

संबंधित शब्द

बेचाराचाराबेचारगीलाचार
← शब्दकोश पर वापस