बाग़बाँ

अर्थ

माली, उपवन का रखवाला या संरक्षक।

विस्तार

शास्त्रीय शायरी में 'बाग़बाँ' से अभिप्राय माली या उपवन के संरक्षक से होता है। इस शे'र में बाग़बाँ को बेदर्दी से कलियों को तोड़ने के लिए ज़ालिम कहा गया है, जिससे आशिक़-रूपी बुलबुल का दिल तड़प उठता है।

व्युत्पत्ति

Persian (bāgh 'garden' + -bān 'keeper/guardian').

प्रयोग

In the ghazal tradition, the baghban frequently plays the role of a cruel adversary or authority figure who regulates the garden and causes grief to the nightingale.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द