शब्दार्थ

बेगाने

begaane

hinoun / adjective (plural)

अर्थ

पराए, अजनबी या गैर लोग।

विस्तार

उर्दू शायरी में 'बेगाने' का प्रयोग पराए, अजनबी या गैर लोगों के लिए होता है। प्रस्तुत शेर में यह शब्द 'अपने' के बरक्स आया है, जो शायर के संपूर्ण अकेलेपन को उजागर करता है। कड़वा सच बोलने के कारण उसके अपने और गैर दोनों ही उससे नाखुश हैं।

व्युत्पत्ति

Persian 'بیگانه' (bīgānah), meaning stranger, foreign, alien.

प्रयोग

Frequently juxtaposed with 'apne' to evoke themes of universal estrangement, loss, and existential detachment in the ghazal tradition.

उदाहरण

अपने भी बेगाने हो गए

बेगानों की महफ़िल

समानार्थी

पराएगैरअजनबी

संबंधित शब्द

बेगानाबेगानगीअपना
← शब्दकोश पर वापस
बेगाने meaning | Sukhan AI