बंग

अर्थ

भांग, विजया अथवा भांग के नशे की तरंग।

विस्तार

शास्त्रीय फ़ारसी और उर्दू शायरी में 'बंग' का अर्थ भांग और उसके नशे में उठने वाली बेतुकी तरंग या प्रलाप है। इस शे'र में 'ख़याल-ए-बंग' का तात्पर्य यह है कि कम-अक़्ल लोगों ने शायर के गहरे और सूक्ष्म विचार को भांग के नशे की बहकी हुई बकवास समझ लिया।

व्युत्पत्ति

From Persian بنگ (bang), referring to cannabis or henbane; cognate with Sanskrit भङ्गा (bhaṅgā).

प्रयोग

Frequently deployed in ghazals to symbolize intoxication, eccentric fancy, or thoughts deemed absurd by orthodox society.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द