बिखरे

अर्थ

बिखर जाना, अस्त-व्यस्त होना या मन का विचलित होना।

विस्तार

शास्त्रीय काव्य में 'बिखरे' का अर्थ छितर जाना, अस्त-व्यस्त होना या आत्मिक रूप से खंडित होना है। इस शे'र में 'जी बिखरे' का आशय वियोग की पीड़ा में मन और प्राणों का व्याकुल व अशांत हो जाना है। यह मानसिक तथा शारीरिक संतुलन के पूर्ण विध्वंस को व्यक्त करता है।

व्युत्पत्ति

From Sanskrit 'विकीर्ण' (vikīrṇa) through Prakrit 'विक्खिरइ' (vikkhiraï) into Hindi-Urdu 'बिखरना'.

प्रयोग

Commonly invoked in the ghazal to portray either disheveled beloved's locks (zulf) or the chaotic, broken condition of the lover's heart and mind.

उदाहरण

समानार्थी

संबंधित शब्द